Temporal phase-resolved transcriptomics reveals host determinants of Mareks disease virus reactivation in transformed chicken T cells

Mareks disease virus (MDV) is an oncogenic herpesvirus that establishes latency in CD4 T cells, from which it reactivates to initiate productive replication and dissemination. To define host mechanisms governing the transition from latency to early and late lytic replication, we developed recombinant MDV expressing early RLORF4mRFP and late UL47eGFP, which was used to isolate latent (Lo; mRFP low), early lytic (Hi; mRFP high), and late lytic (DP; mRFPeGFP) populations from MDV-induced lymphoblastoid cell lines (LCLs). Two independent LCLs (Lines 62 and 82) were subjected to Illumina RNA sequencing after sorting-purified populations. Viral transcription increased progressively from Lo to Hi to DP populations; however, initiation of viral gene expression differed markedly between cell lines. During the early transition (Lo to Hi), Line 82 exhibited robust induction of 17 viral genes, whereas Line 62 showed only two differentially expressed viral genes. However, both lines converged on a highly conserved transcriptional program during the transition from latency (Lo) to late-lytic replication (DP), sharing 118 viral transcripts, most of which were structural and assembly-associated genes. Among the host transcriptional responses, Line 82 exhibited activation of TP53-associated stress signaling, chromatin remodeling factors, and RNA biogenesis pathways, consistent with a permissive cellular state. In contrast, Line 62 displayed enhanced inflammatory, metabolic, and proteostasis-associated signatures, suggesting a restrictive environment that limits early viral induction. Collectively, these findings demonstrate that MDV reactivation is a host-gated process in which the cellular state governs the initiation of the lytic switch, whereas downstream replication proceeds through a conserved viral program. IMPORTANCEThis study provides critical insights into the host-virus dynamics governing herpesvirus reactivation from latency. By developing a dual-reporter system using recombinant Mareks disease virus (MDV) in MDV-transformed lymphoblastoid cell lines (LCLs), an oncogenic herpesvirus model, reactivating cells were sorted for latent, early-lytic, and late-lytic populations from two independent LCLs. The initial transition from latency to early-lytic replication was highly variable and strongly influenced by cellular state: one line showed rapid viral gene induction linked to stress, chromatin remodeling, and permissive conditions, while the other exhibited a more restrictive, inflammatory/metabolic response. However, progression to late-lytic replication converged on a highly conserved viral transcriptional program dominated by structural genes. These findings establish that host cellular context gates the lytic switch in herpesvirus reactivation, offering a powerful framework for understanding latency control across oncogenic herpesviruses and potential therapeutic targets to prevent reactivation and tumor formation.