Host-shift adaptation shapes genome architecture in S. eubayanus

The host environment can profoundly shape the genome architecture of microbial species, and Saccharomyces eubayanus, the wild progenitor of lager yeast, provides a natural system to study this process. Most populations are associated with Nothofagus trees across Patagonia, whereas related Holarctic strains occur in the Northern Hemisphere and are associated with non-Nothofagus hosts. The evolutionary events leading to the emergence of these northern populations on a novel host remain unclear. Here, we analyzed 471 genomes from eight countries and different hosts, Nothofagus in the Southern Hemisphere and non-Nothofagus tree species in the Northern Hemisphere. Phylogenomic analysis identified eight Patagonian lineages and revealed that Holarctic strains derived from recent admixture among Patagonian ancestors, generating the genomic background of the lager-yeast mother lineage. Long-read assemblies showed that non-Nothofagus-associated strains harbor an elevated burden of structural variants (SVs), particularly in subtelomeric MAL and IMA regions, involved in sugar metabolism. Phenotypic tests confirmed that Nothofagus isolates efficiently metabolize maltose, while non-Nothofagus strains do not, a pattern linked to recurrent SVs and loss-of-function mutations in MAL33. Consistently, bark-sugar profiling revealed that maltose is abundant in Nothofagus but absent in non-Nothofagus hosts, providing an ecological context for these genomic and phenotypic differences. These results support a model in which northward dispersal of Patagonian lineages into non-Nothofagus forests enriched admixed genotypes, generating genomic mosaics that accumulated structural changes and losses in maltose utilization. This interplay between gene flow and genome flexibility enabled host switching and global expansion, illustrating how ecological transitions reorder genomes and drive microbial diversification.