Genetic mechanisms underlying the structural elaboration and dissemination of viral internal ribosomal entry sites

Viral internal ribosomal entry sites (IRESs) form several classes that use distinct mechanisms to mediate end-independent initiation of translation. The origin of viral IRESs is a longstanding question. The simplest IRESs comprise tandem pseudoknots and occur in the intergenic region (IGR) of Dicistroviridae genomes (order Picornavirales). Larger IGR IRESs contain additional elements that determine specific properties such as binding to the head of the ribosoma l 40S subunit. Metagenomic analyses reported here identified novel groups of structurally distinct IGR-like IRESs. The smallest of these ([~]120nt long) comprise three pseudoknots and bind directly to the ribosomal P site. Others are up to 260nt long: insertions occurred at specific loci, possibly reflecting non-templated nucleotide insertion during replication. Various groups can be arranged in order, differing by the cumulative addition of single structural elements, suggesting an accretion mechanism for the structural elaboration of IRESs. Identification of chimeric IRESs implicates recombinational exchange of domains as a second mechanism for the diversification of IRES structure. Recombination likely also accounts for the presence of IGR-like IRESs at the 5-end of some dicistrovirus-like genomes (e.g. Hangzhou dicistrovirus 3) and in the RNA genomes of Tombusviridae (order Tolivirales), Marnaviridae (order Picornavirales), and the Ripiresk picorna-like clade (order Picornavirales).